Toutes les actualités
Jurisprudence 5 août 2026 4 min

On n'efface pas l'article, on efface le nom

La CNIL explique comment traiter une demande de suppression de données personnelles dans un article de presse en ligne, avec les critères de mise en balance de la Cour européenne des droits de l'homme et six exemples de refus irrecevable

Le 5 août 2026, la CNIL a publié une fiche sur une demande que les organes de presse reçoivent en permanence : celle d'une personne souhaitant faire disparaître ses données d'un article publié en ligne.

Quels droits subsistent face à la presse

L'article 85 du RGPD demande aux États de concilier protection des données et liberté d'expression. En France, l'article 80 de la loi Informatique et Libertés écarte, pour les traitements journalistiques professionnels et dans la mesure où la dérogation est nécessaire, les droits d'information, d'accès, de rectification et de limitation. En revanche, les droits d'opposition (art. 21) et d'effacement (art. 17) restent applicables.

Une limite mérite d'être dite d'emblée au demandeur : ces dispositions ne permettent pas de demander la suppression de l'article dans son intégralité. Elles ne portent que sur les données permettant d'identifier la personne concernée.

Ces droits ne sont pas absolus. Le responsable de traitement peut refuser s'il démontre l'existence de motifs légitimes et impérieux prévalant sur les droits de la personne concernée (art. 21), ou que le traitement est nécessaire à l'exercice du droit à la liberté d'expression et d'information (art. 17).

Les critères de mise en balance de la CEDH

La Cour européenne des droits de l'homme impose une analyse au cas par cas et a publié une série non exhaustive de critères auxquels les médias saisis peuvent utilement se référer :

  • la nature de l'information en cause
  • le délai écoulé depuis les faits, depuis la première publication et depuis la mise en ligne de l'article
  • l'intérêt actuel de l'information et la contribution de la publication à un débat d'intérêt général
  • la notoriété du demandeur
  • le comportement antérieur du demandeur, notamment son attitude à l'égard des médias
  • les éventuelles répercussions préjudiciables pour lui de la persistance de la diffusion
  • l'accessibilité du contenu en ligne

Le refus doit être motivé concrètement

L'article 12 impose de motiver l'éventuel refus, et la CNIL précise qu'une motivation générale et théorique ne suffit pas : le média doit démontrer concrètement, au regard des arguments du demandeur et des circonstances de la publication, en quoi ce traitement est nécessaire. Sont désignées comme non recevables des formules telles que « nous ne pouvons donner une suite favorable à votre requête au nom du droit à l'information », « nous ne supprimons pas tout ou partie des articles (sauf erreur manifeste de notre part) », « les informations concernant votre affaire sont de nature à intéresser le public », « nous contribuons à écrire l'histoire locale ».

En cas d'acceptation : anonymisation

Accepter ne signifie pas retirer l'article, mais effacer les éléments permettant d'identifier la personne, directement (nom et prénom) ou indirectement (la présidente de l'association W, le chef de la police municipale de la commune de X, le vainqueur de la course Y, la seule habitante de l'immeuble situé à l'adresse Z). Concrètement, il s'agit d'une anonymisation de l'article publié en ligne.

Et cela ne s'arrête pas là. L'article 17 oblige le média à informer les autres responsables de traitement traitant ces données : les sociétés auxquelles il transmet contractuellement l'article, journal du même groupe ou agrégateur de contenus, ainsi que les sociétés exploitant un moteur de recherche, afin qu'elles mettent à jour les résultats renvoyant au contenu modifié.

Vous cherchez un outil pour votre travail de DPO ?

DPO Workspace est conçu par un DPO certifié. 30 jours d'essai gratuit.

Commencer gratuitement

Articles connexes

Jurisprudence
200 €pour la perte de contrôle

Des données réelles de salariés dans le logiciel en test : ce que vaut la perte de contrôle

Tester un nouveau logiciel de gestion du personnel avec des données réelles n'est pas interdit : transférer plus de champs que le test n'en exige, si. La Cour fédérale du travail allemande a condamné un employeur à deux cents euros pour avoir chargé le salaire, l'adresse privée, le numéro fiscal et la situation de famille alors qu'il avait convenu avec le comité d'entreprise d'une liste de neuf champs. Et elle a confirmé qu'un retard à répondre à une demande d'accès n'est pas, en soi, un dommage.

21 août 2026Nouveau 5 min
Jurisprudence
3condizioni cumulative del test

L'intérêt légitime n'est pas la base juridique de repli

Dans l'affaire C-621/22, la Cour de justice a jugé qu'un intérêt commercial peut constituer un intérêt légitime au sens de l'article 6, paragraphe 1, sous f). Beaucoup n'ont lu que cette ligne. Le reste de l'arrêt rappelle que les conditions restent au nombre de trois et cumulatives, et que la troisième - la mise en balance avec les attentes raisonnables de la personne concernée - est celle sur laquelle l'affaire a été perdue. Pour le DPO, la conséquence est pratique : l'intérêt légitime n'existe que s'il est écrit quelque part.

12 août 2026Nouveau 6 min
Jurisprudence
3elementi da provare, cumulativi

L'indemnisation du dommage RGPD : ce que doit prouver celui qui réclame

Les amendes des autorités font les titres ; les actions civiles font le chiffre d'affaires des avocats. Depuis 2023, la Cour de justice a précisé que l'indemnisation au titre de l'article 82 exige trois éléments cumulatifs - violation, dommage, lien de causalité - sans aucun seuil de gravité. Elle a aussi jugé que la crainte fondée que ses données soient tombées entre de mauvaises mains constitue déjà un préjudice moral. Pour le responsable, le terrain de jeu change : non plus la gravité, mais la preuve des mesures adoptées.

11 août 2026Nouveau 7 min