Wszystkie aktualności
Orzecznictwo 5 sierpnia 2026 4 min

Nie usuwa się artykułu, usuwa się nazwisko

Francuski organ wyjaśnia, jak rozpatrzyć wniosek o usunięcie danych osobowych z artykułu prasowego online, wraz z kryteriami ważenia Europejskiego Trybunału Praw Człowieka i sześcioma przykładami niedopuszczalnej odmowy

5 sierpnia 2026 r. CNIL opublikowała opracowanie dotyczące wniosku, który wydawcy prasowi otrzymują nieustannie: żądania osoby, aby jej dane zniknęły z artykułu opublikowanego w internecie.

Które prawa pozostają wobec prasy

Art. 85 RODO nakazuje państwom pogodzenie ochrony danych z wolnością wypowiedzi. We Francji art. 80 ustawy o ochronie danych wyłącza, w odniesieniu do zawodowego przetwarzania dziennikarskiego i w zakresie, w jakim wyjątek jest niezbędny, prawa do informacji, dostępu, sprostowania i ograniczenia. Nadal stosuje się natomiast sprzeciw z art. 21 i usunięcie z art. 17.

Jest granica, którą warto powiedzieć wnioskodawcy od razu: przepisy te nie pozwalają żądać usunięcia całego artykułu. Obejmują wyłącznie dane pozwalające zidentyfikować osobę.

Nie są to też prawa bezwzględne. Administrator może odmówić, jeżeli wykaże istnienie ważnych prawnie uzasadnionych podstaw nadrzędnych wobec praw osoby (art. 21) albo że przetwarzanie jest niezbędne do korzystania z prawa do wolności wypowiedzi i informacji (art. 17).

Kryteria ważenia ETPC

Europejski Trybunał Praw Człowieka wymaga ważenia w każdej sprawie z osobna i opublikował niewyczerpujący zestaw kryteriów, do których media mogą się odwoływać:

  • charakter danej informacji
  • czas, jaki upłynął od zdarzeń, od pierwszej publikacji i od zamieszczenia artykułu w internecie
  • aktualne znaczenie informacji i wkład publikacji w debatę o znaczeniu ogólnym
  • rozpoznawalność wnioskodawcy
  • wcześniejsze zachowanie wnioskodawcy, w szczególności jego postawa wobec mediów
  • ewentualne niekorzystne skutki dalszego rozpowszechniania
  • dostępność treści w internecie

Odmowa musi być uzasadniona konkretnie

Art. 12 wymaga uzasadnienia ewentualnej odmowy, a CNIL wskazuje, że uzasadnienie ogólne i teoretyczne nie wystarcza: medium musi wykazać konkretnie, w odniesieniu do argumentów wnioskodawcy i okoliczności publikacji, dlaczego to przetwarzanie jest niezbędne. Jako niedopuszczalne wskazano formuły w rodzaju «nie możemy uwzględnić wniosku w imię prawa do informacji», «nie usuwamy artykułów, poza oczywistym błędem», «informacje o Pana sprawie są przedmiotem zainteresowania opinii publicznej», «współtworzymy historię lokalną».

W razie uwzględnienia: anonimizacja

Uwzględnienie nie oznacza wycofania artykułu, lecz usunięcie elementów identyfikujących, bezpośrednich (imię i nazwisko) i pośrednich (przewodnicząca stowarzyszenia W, komendant straży miejskiej gminy X, zwycięzca wyścigu Y, jedyna mieszkanka budynku pod adresem Z). W praktyce jest to anonimizacja opublikowanego artykułu.

I na tym się nie kończy. Art. 17 zobowiązuje medium do poinformowania innych administratorów przetwarzających te dane: spółek, którym artykuł został przekazany na podstawie umowy, na przykład tytułów z tej samej grupy lub agregatorów treści, oraz operatorów wyszukiwarek, aby zaktualizowali wyniki odsyłające do zmienionej treści.

Szukasz narzędzia do codziennej pracy inspektora ochrony danych?

DPO Workspace został zbudowany przez certyfikowanego IOD. 30 dni bezpłatnie.

Zacznij bezpłatnie

Powiązane artykuły

Orzecznictwo
200 €za utratę kontroli

Prawdziwe dane pracowników w systemie testowym: ile wart jest utracony nadzór nad danymi

Testowanie nowego systemu kadrowego na prawdziwych danych nie jest zakazane — zakazane jest przekazywanie większej liczby pól, niż wymaga test. Niemiecki Federalny Sąd Pracy zasądził od pracodawcy dwieście euro, ponieważ wgrał wynagrodzenie, adres prywatny, numer identyfikacji podatkowej i stan cywilny, choć z radą zakładową uzgodnił listę dziewięciu pól. I potwierdził, że opóźnienie w odpowiedzi na wniosek o dostęp samo w sobie nie jest szkodą.

21 sie 2026Nowe 5 min
Orzecznictwo
3condizioni cumulative del test

Prawnie uzasadniony interes nie jest zapasową podstawą prawną

W sprawie C-621/22 Trybunał Sprawiedliwości orzekł, że interes handlowy może stanowić prawnie uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f). Wielu przeczytało tylko ten jeden wers. Reszta wyroku przypomina, że przesłanki nadal są trzy i mają charakter łączny, a trzecia - ważenie z rozsądnymi oczekiwaniami osoby, której dane dotyczą - jest tą, na której konkretna sprawa została przegrana. Dla IOD wniosek jest praktyczny: prawnie uzasadniony interes istnieje tylko wtedy, gdy jest gdzieś zapisany.

12 sie 2026Nowe 6 min
Orzecznictwo
3elementi da provare, cumulativi

Odszkodowanie za naruszenie RODO: co naprawdę musi udowodnić powód

Kary organów trafiają na pierwsze strony, powództwa cywilne budują obroty kancelarii. Od 2023 roku Trybunał Sprawiedliwości wyjaśnił, że odszkodowanie z art. 82 wymaga trzech łącznych elementów - naruszenia, szkody i związku przyczynowego - bez jakiegokolwiek progu powagi. Orzekł też, że uzasadniona obawa, iż dane trafiły w niepowołane ręce, jest już szkodą niemajątkową. Dla administratora zmienia się pole gry: nie chodzi już o wagę szkody, lecz o dowód wdrożonych środków.

11 sie 2026Nowe 7 min