Wszystkie aktualności
Włoski organ nadzorczy 29 października 2026 5 min

Elektroniczna dokumentacja zdrowotna: od 14 lat nastolatki same widzą dane o świadczeniach otrzymanych samodzielnie

Garante pozytywnie opiniuje dekret Ministerstwa Zdrowia: rodzice nie zobaczą tych danych. A lekarze rodzinni zobaczą dokumentację obcych pacjentów tylko, jeśli pracują w środowiskowych ośrodkach zdrowia

Co się zmienia

Garante wydał pozytywną opinię (decyzja nr 750 z 7 października 2026 r., ogłoszona w newsletterze z 29 października) o projekcie dekretu włoskiego Ministerstwa Zdrowia zmieniającego elektroniczną dokumentację zdrowotną 2.0 i Ekosystem danych zdrowotnych. Najważniejsza zmiana: nastolatek, który ukończył 14 lat, będzie mógł wejść do swojej dokumentacji za pomocą własnej tożsamości cyfrowej, bez pośrednictwa rodziców, aby sprawdzić swoje dane osobowe i dane o świadczeniach, które prawo pozwala mu otrzymać samodzielnie, np. w poradni rodzinnej.

Te dane i dokumenty, objęte już wzmocnioną ochroną anonimowości, nie będą widoczne dla osób sprawujących władzę rodzicielską ani ewentualnych pełnomocników, ani w dokumentacji, ani w usługach Ekosystemu danych zdrowotnych. Dostęp pozostaje ograniczony do przypadków i granic wyznaczonych przez przepisy sektorowe o bezpośrednim dostępie małoletnich do opieki.

Pozostałe zmiany

  • Lekarze rodzinni i pediatrzy: oprócz dokumentacji własnych pacjentów będą mogli przeglądać dokumentację pacjentów leczonych w terytorialnych zespołach, Domach i Szpitalach środowiskowych tylko wtedy, gdy pełnią tam funkcję, z osobnym profilem dostępu, a nie wszyscy lekarze rodzinni.
  • Dokumenty ukryte: będą mogły zasilać Ekosystem danych zdrowotnych, ale ich przetwarzanie będzie dozwolone tylko w celu świadczenia pacjentowi przeznaczonych dla niego usług.
  • Pełnomocnictwa: pełnomocnictwo do dostępu do dokumentacji będzie obsługiwane przez krajową Platformę zarządzania pełnomocnictwami (art. 64-ter Kodeksu administracji cyfrowej); do jej uruchomienia obowiązują obecne zasady.
  • Terminy: pełne wdrożenie dokumentacji 2.0 i Ekosystemu przesunięto na 30 czerwca 2027 r.

Osobny profil dla lekarzy z placówek terytorialnych zastępuje rozwiązanie przejściowe z okólnika z marca 2026 r., które pozwalało na dostęp do dokumentacji niezapisanych pacjentów na podstawie oświadczenia lekarza o trwającym leczeniu.

Co sprawdzić w gabinetach, poradniach i placówkach medycznych

Sprawdź, czy klauzule dla małoletnich pacjentów wyjaśniają, co widzą rodzice, a czego nie, i czy personel nie przekazuje rodzicom, telefonicznie lub w rejestracji, wyników świadczeń, które nastolatek może otrzymać sam. Jeśli Twoje oprogramowanie przesyła wyniki do dokumentacji, sprawdź, jak obsługuje ukrywanie i kto w placówce może przeglądać dokumentację nie swoich pacjentów.

Opinia dotyczy delikatnej równowagi: samodzielności małoletniego w świadczeniach, które prawo już mu przyznaje, odpowiedzialności rodziców za resztę i potrzeby lekarzy środowiskowych, by widzieć dane pacjentów, których faktycznie leczą. Dekret wejdzie w życie po jego przyjęciu przez ministerstwo; systemy regionalne muszą dostosować się w nowych terminach.

W DPO Workspace generator dokumentów zawiera klauzulę dla pacjentów i użytkowników z sekcją o tajemnicy zawodowej i bezpieczeństwie oraz formularz zgody na świadczenia zdrowotne; w profilu prywatności klienta można zaznaczyć dane o zdrowiu i dane dzieci, aby katalog proponował właściwe wzory.

Źródło urzędowe:Garante per la protezione dei dati personali — Newsletter n. 555 del 29 ottobre 2026Źródło urzędowe:Garante per la protezione dei dati personali — provvedimento n. 750 del 7 ottobre 2026 [doc. web 10308940]

Szukasz narzędzia do codziennej pracy inspektora ochrony danych?

DPO Workspace został zbudowany przez certyfikowanego IOD. 30 dni bezpłatnie.

Zacznij bezpłatnie

Powiązane artykuły

Włoski organ nadzorczy
806orzeczeń dotyczących małoletnich po wpisaniu słowa „zamieszkały”

Wyroki dotyczące małoletnich w sieci z adresem domowym: baza włoskiego Ministerstwa Sprawiedliwości niezgodna z prawem

Decyzją nr 811 z 20 października 2026 r. włoski Garante uznał przetwarzanie przez Ministerstwo Sprawiedliwości za niezgodne z prawem: internetowa baza orzeczeń publikowała wyroki sądów dla nieletnich bez zaczernienia adresu rodziców lub małoletniego. Art. 52 ust. 5 włoskiego kodeksu ochrony danych wymaga usunięcia wszelkich danych pozwalających choćby pośrednio zidentyfikować małoletniego.

12 lis 2026Nowe 4 min
Włoski organ nadzorczy
29.10dzień, w którym kończy się czas na uporządkowanie pikseli w e-mailach

Niewidzialny piksel w newsletterze: 29 października kończy się czas

Decyzją nr 284 z 17 kwietnia 2026 r., opublikowaną w Dzienniku Urzędowym nr 98 z 29 kwietnia, włoski organ ochrony danych ustalił zasady dotyczące pikseli śledzących w e-mailach i dał sześć miesięcy na dostosowanie: termin to 29 października 2026 r. Indywidualne śledzenie otwarć w celach marketingowych wymaga, z zastrzeżeniem wyjątków, zgody odbiorcy. Weryfikacja wchodzi w zakres planu kontroli na drugie półrocze. Dla IOD istotą nie jest zakaz — nie ma go — lecz to, że przetwarzanie uznawane za oczywiste od dwudziestu lat potrzebuje teraz podstawy, informacji i osobnego wyłącznika.

16 paź 2026 7 min
Włoski organ nadzorczy
€39kza odmowę dostępu do danych GPS

Włoski organ nadzorczy: 39 tys. euro dla firmy ochroniarskiej. Dane GPS z auta służbowego odmówione byłemu pracownikowi

Zwolniony pracownik ochrony prosi o dane z GPS zamontowanego w służbowym samochodzie, by bronić się w postępowaniu dyscyplinarnym. Spółka ich nie wydaje i nie wyjaśnia dlaczego. Garante nakłada karę na La Patria S.p.A. z Bolonii i przypomina zasadę, o której wielu zapomina: odmowę też trzeba uzasadnić.

30 wrz 2026 5 min