Wszystkie aktualności
Włoski organ nadzorczy 12 listopada 2026 4 min

Wyroki dotyczące małoletnich w sieci z adresem domowym: baza włoskiego Ministerstwa Sprawiedliwości niezgodna z prawem

W bazie orzecznictwa mniej więcej co piąty wyrok sądu dla nieletnich ujawniał adres rodziców lub dziecka. Wystarczyło wyszukać słowo „zamieszkały”

Co się stało

Po zgłoszeniu pracownicy Garante przeszukali internetową bazę Ministerstwa Sprawiedliwości pod kątem orzeczeń z rolą „Małoletni”: 3702 wyniki. Po dodaniu słowa „zamieszkały” zostało 806, od 2023 r. W około 22% orzeczeń dotyczących małoletnich adres rodziców lub samego dziecka nie był zaczerniony. Decyzją nr 811 z 20 października 2026 r. Garante uznał przetwarzanie za niezgodne z prawem.

Ministerstwo, pilnie wezwane w czerwcu, zaczerniło dane i wyjaśniło, że testuje automatyczne usługi anonimizacji „u źródła”. Nie przedstawiło stanowiska w postępowaniu. Wyroki sądów dla nieletnich nie są już dostępne w bazie.

Co postanowił Garante

  • Art. 52 ust. 5 włoskiego kodeksu nakazuje każdemu, kto rozpowszechnia orzeczenia, pomijać dane osobowe i wszelkie dane, także osób trzecich, z których można choćby pośrednio ustalić tożsamość małoletnich: zawsze, nawet bez adnotacji sądu.
  • Adres rodziców jest właśnie takim danym: mówiły o tym już wytyczne Garante z 2010 r. dotyczące publikowania orzeczeń w celach informacji prawnej.
  • Naruszenie nie jest „drobne”: chodzi o dane sądowe, rozpowszechnione na dużą skalę, których rozpowszechniania zabrania prawo.
  • Bez dalszych środków naprawczych, bo ministerstwo już zaczerniło dane i pracuje nad automatyczną anonimizacją.

W opublikowanej wersji decyzji pominięto część dotyczącą sankcji: Garante nie podaje jej skutku finansowego i nie odtwarza się go tutaj.

Kontrola dla każdego, kto publikuje dokumenty o ludziach

Dotyczy to podmiotów publicznych, szkół, samorządów zawodowych, kancelarii i czasopism prawniczych. Weźcie dziesięć niedawno opublikowanych dokumentów i poszukajcie w treści adresów, nazwisk rodziców, szkół i dat urodzenia: tam zawodzi anonimizacja, a nie przy nazwisku w nagłówku. Jeśli robi to oprogramowanie, zapytajcie, jak jest weryfikowane i na jakiej próbie.

Lekcja wykracza poza wymiar sprawiedliwości: zaczernienie nazwiska nie wystarcza, bo tożsamość odtwarza się ze szczegółów. A kontrolę robi się przed publikacją, nie po zgłoszeniu.

W DPO Workspace Strażnik porównuje tę decyzję z rejestrami czynności klientów, także dotyczącymi małoletnich, a Próba kontroli, w wersji beta, pomaga sprawdzić, co jest publikowane i z jakimi zabezpieczeniami.

Źródło urzędowe:Garante per la protezione dei dati personali — Newsletter n. 556 del 12 novembre 2026Źródło urzędowe:Garante per la protezione dei dati personali — provvedimento n. 811 del 20 ottobre 2026 [doc. web 10319074]

Szukasz narzędzia do codziennej pracy inspektora ochrony danych?

DPO Workspace został zbudowany przez certyfikowanego IOD. 30 dni bezpłatnie.

Zacznij bezpłatnie

Powiązane artykuły

Włoski organ nadzorczy
14lat: od tego wieku nastolatek sam widzi część swojej dokumentacji

Elektroniczna dokumentacja zdrowotna: od 14 lat nastolatki same widzą dane o świadczeniach otrzymanych samodzielnie

Decyzją nr 750 z 7 października 2026 r. włoski Garante pozytywnie zaopiniował projekt dekretu zmieniającego elektroniczną dokumentację zdrowotną 2.0. Małoletni, który ukończył 14 lat, będzie mógł za pomocą własnej tożsamości cyfrowej uzyskać dostęp do danych o świadczeniach, które prawo pozwala mu otrzymać samodzielnie, np. w poradni rodzinnej; nie zobaczą ich rodzice ani pełnomocnicy. Zmienia się też dostęp lekarzy rodzinnych i zasady dotyczące dokumentów ukrytych.

29 paź 2026Nowe 5 min
Włoski organ nadzorczy
29.10dzień, w którym kończy się czas na uporządkowanie pikseli w e-mailach

Niewidzialny piksel w newsletterze: 29 października kończy się czas

Decyzją nr 284 z 17 kwietnia 2026 r., opublikowaną w Dzienniku Urzędowym nr 98 z 29 kwietnia, włoski organ ochrony danych ustalił zasady dotyczące pikseli śledzących w e-mailach i dał sześć miesięcy na dostosowanie: termin to 29 października 2026 r. Indywidualne śledzenie otwarć w celach marketingowych wymaga, z zastrzeżeniem wyjątków, zgody odbiorcy. Weryfikacja wchodzi w zakres planu kontroli na drugie półrocze. Dla IOD istotą nie jest zakaz — nie ma go — lecz to, że przetwarzanie uznawane za oczywiste od dwudziestu lat potrzebuje teraz podstawy, informacji i osobnego wyłącznika.

16 paź 2026 7 min
Włoski organ nadzorczy
€39kza odmowę dostępu do danych GPS

Włoski organ nadzorczy: 39 tys. euro dla firmy ochroniarskiej. Dane GPS z auta służbowego odmówione byłemu pracownikowi

Zwolniony pracownik ochrony prosi o dane z GPS zamontowanego w służbowym samochodzie, by bronić się w postępowaniu dyscyplinarnym. Spółka ich nie wydaje i nie wyjaśnia dlaczego. Garante nakłada karę na La Patria S.p.A. z Bolonii i przypomina zasadę, o której wielu zapomina: odmowę też trzeba uzasadnić.

30 wrz 2026 5 min