As suas preferências de cookies

Orientações do CEPD · art. 7.º do RGPD

Utilizamos cookies técnicos essenciais para o funcionamento da plataforma (início de sessão, segurança, sessões). Gostaríamos de utilizar também cookies analíticos para perceber como melhorá-la.

Pode aceitar tudo, rejeitar tudo, ou escolher que categorias ativar.O seu consentimento é válido 6 meses e pode retirá-lo a qualquer momento no rodapé.

Encontra tudo na nossa política de privacidade.

Todas as notícias
Autoridade italiana 29 de outubro de 2026 5 min

Processo clínico eletrónico: aos 14 anos, os jovens veem sozinhos os dados dos cuidados recebidos de forma autónoma

Parecer favorável do Garante ao decreto do Ministério da Saúde: esses dados não serão visíveis aos pais. E os médicos de família só verão processos de doentes de outros se trabalharem em unidades comunitárias

O que muda

O Garante deu parecer favorável (deliberação n.º 750 de 7 de outubro de 2026, divulgada na newsletter de 29 de outubro) ao projeto de decreto do Ministério da Saúde italiano que altera o processo clínico eletrónico 2.0 e o Ecossistema de dados de saúde. A principal novidade: o jovem com 14 anos completos poderá aceder ao seu processo com a sua própria identidade digital, sem passar pelos pais, para consultar os seus dados de identificação e os das prestações que a lei lhe permite receber de forma autónoma, como as dos centros de planeamento familiar.

Esses dados e documentos, já sujeitos a maior proteção do anonimato, não serão visíveis a quem exerce as responsabilidades parentais nem a eventuais delegados, nem através do processo nem através dos serviços do Ecossistema de dados de saúde. O acesso continua limitado aos casos e limites fixados pela legislação setorial sobre o acesso direto dos menores aos cuidados.

As outras alterações

  • Médicos de família e pediatras: além dos processos dos seus doentes, poderão consultar os dos doentes acompanhados em agrupamentos territoriais, Casas da comunidade e Hospitais da comunidade apenas se aí tiverem funções, com um perfil de acesso próprio, e não todos os médicos de família.
  • Documentos ocultados: poderão alimentar o Ecossistema de dados de saúde, mas o seu tratamento só será permitido para prestar ao doente os serviços a ele destinados.
  • Delegações: a delegação para aceder ao processo passará pela Plataforma nacional de gestão de delegações (art. 64-ter do Código da Administração Digital); até estar operacional, mantêm-se as regras atuais.
  • Prazos: a plena implementação do processo 2.0 e do Ecossistema passa para 30 de junho de 2027.

O perfil próprio para os médicos das unidades territoriais substitui uma solução transitória, introduzida por uma circular de março de 2026, que permitia o acesso a processos de doentes não inscritos com base numa declaração do médico sobre o processo de cuidados em curso.

O que verificar em consultórios, centros de saúde e unidades de cuidados

Verifique se a informação aos doentes menores explica o que os pais veem e o que não veem, e se o pessoal não comunica aos pais, por telefone ou ao balcão, os resultados das prestações que o jovem pode receber sozinho. Se o seu software envia relatórios para o processo clínico, confirme como gere a ocultação e quem, na unidade, pode consultar processos de doentes que não são seus.

O parecer toca um equilíbrio delicado: a autonomia do menor nas prestações que a lei já lhe reconhece, a responsabilidade dos pais em tudo o resto e a necessidade dos médicos do território de verem os dados dos doentes que realmente acompanham. O decreto entrará em vigor após a sua adoção pelo Ministério; os sistemas regionais terão de se adaptar dentro dos novos prazos.

No DPO Workspace, o gerador de documentos tem a informação aos doentes e utentes com a secção sobre segredo profissional e segurança, e o formulário de consentimento para prestações de saúde; no perfil de privacidade do cliente pode assinalar dados de saúde e dados de menores, para que o catálogo proponha os modelos certos.

Fonte oficial:Garante per la protezione dei dati personali — Newsletter n. 555 del 29 ottobre 2026Fonte oficial:Garante per la protezione dei dati personali — provvedimento n. 750 del 7 ottobre 2026 [doc. web 10308940]

Procura uma ferramenta para o seu trabalho de EPD?

O DPO Workspace foi construído por um DPO certificado. 30 dias de experiência gratuita.

Começar gratuitamente

Artigos relacionados

Autoridade italiana
806sentenças sobre menores encontradas pesquisando a palavra «residente»

Sentenças sobre menores online com a morada: ilícita a base de dados do Ministério da Justiça italiano

Com a decisão n.º 811 de 20 de outubro de 2026, o Garante italiano declarou ilícito o tratamento do Ministério da Justiça: a base de dados online publicava sentenças dos tribunais de menores sem ocultar a morada dos pais ou do menor. O art. 52.º, n.º 5, do Código italiano obriga a suprimir qualquer dado que permita identificar o menor, ainda que indiretamente.

12/11/2026Novo 4 min
Autoridade italiana
29.10o dia em que acaba o prazo para corrigir os pixels nos e-mails

O pixel invisível da newsletter: a 29 de outubro acaba o tempo

Pela deliberação n.º 284, de 17 de abril de 2026, publicada no Jornal Oficial n.º 98 de 29 de abril, a autoridade italiana fixou as regras dos pixels de rastreio no correio eletrónico e concedeu seis meses para a adaptação: o prazo é 29 de outubro de 2026. O rastreio individual das aberturas para fins de marketing exige, salvo exceções, o consentimento do destinatário. A verificação integra o plano de inspeção do segundo semestre. Para um encarregado o ponto não é a proibição — não existe — mas o facto de um tratamento tido por garantido há vinte anos precisar agora de um fundamento, de uma informação e de um modo de o desligar à parte.

16/10/2026 7 min
Autoridade italiana
€39kpor um acesso a dados GPS recusado

Garante italiano aplica 39 mil euros a empresa de segurança: dados GPS do carro de serviço recusados a um ex-trabalhador

Um vigilante despedido pede os dados do GPS instalado no carro de serviço para se defender num processo disciplinar. A empresa não os entrega nem explica porquê. O Garante sanciona a La Patria S.p.A. de Bolonha e recorda uma regra que muitos esquecem: também a recusa tem de ser fundamentada.

30/09/2026 5 min